subota, 16 novembar 2013 07:25

Obilježen 35-godišnji jubilej džemata Aachen – najstarijeg bošnjačkog džemata u Njemačkoj

Obilježen 35-godišnji jubilej džemata Aachen – najstarijeg bošnjačkog džemata u Njemačkoj

IRIB - U Auli Geschwister Schollgymnasyum u Aachenu 26.10.2013.g.  dostojanstveno je obilježena godišnjica džemata Aachen.

 

Svečanost je upriličena neposredno poslije Kurban-bajrama  tako da je  sadržaj svečanosti imao dvojaki značaj: obilježavanje Bajrama i podsjećanje na 35-godišnji hod džemata od osnivanja do današnjih dana.

U pomno pripremljenom programu, u prvom djelu tkz. oficijelnom dijelu programa na bini su se  smjenjivali govornici, recitatori, polaznici mektbske nastave, te kaside i sevdalinke estradnog umjetnika Armina Muzaferije sa bendom.

Program je započeo učenjem odlomka iz Kurana imama iz Dortmunda -SAN Haris ef. Kalača, nakon čega su u ulozi moderatora programa nastupile Amela Mujezinovć i Lejla Bradarić, koje su jednostavnošću i vještinom vođenja programa oduševile sve prisutne, smjenjujući se i nadopunjujući se na bosanskom i njemačkom jeziku.

Ućenjem sure El-fatihe na arapskom jeziku  najmlađi  upisani polaznik mektebske nastave/sa 4 godine/ Emina Hozić je svojim učenjem  već na startu najavila večer sa emocijama. Nakon nje Fatihu su u prijevodu na  šest jezika kojima govore polaznici mektebske nastave u Aachenu, recitirali ostali polaznici Emina Hasanović, Elisa Sofić, Ajla Kujović, Leyla Kizaboyun, Elma Barudžija , Refika Čelebić.

Osim obraćanja domaćina imama i predsjednika džemata, posebno je zanimljiv bio nastup predstavnika grada Aachen, Integrationsrata Fr. Heidemarie Ernst  i predsjednika Migrationsratha  Sadija Barrija koji nisu krili svoje emocije.

Kako je moto  svečanosti bio integrativnog karaktera za ovu prigodu izabrana je rečenica skojom se na njemačkom i  bosanskom oglasila Fr. Ernst “Aachen das sind wir alle ” “Aachen, to smo svi mi” , nakon čega je uslijedio buran aplauz prisutnih.

Herr Barry je posebno pohvalio  muzičku podršku.Naročito mu se dojmila bosanska izvedba ilahije “Oprosti ja Rabb ! u izvedbi Muzaferije .

Slično su nastupili i ostali govornici, predstavnici bratskih zajednica iz Aachen arapskih i turskih, ističući dobru saradnju sa bosanskim džematom, odnosno imamom džemata.

Islamsku Zajednicu Bošnjaka u Njemačkoj  prestavili su predsjednik Zajednice Edin Atlagić koji je za ovu prigodu doputovao iz Ulma i Pašo ef. Fetić,  Muftija za Njemačku koji je doputovao u delegaciji članova Mešihata  Ševket ef. Zukić i i sekretara Mešihata  Zenahir ef. Mraković.

U melanholičnom tonu, skupu se obratio Ševket ef. podsjećajući sebe i prisutne na te davne godine kada je i sam kao mladić i  imam dolazio radi vjerske pouke u Aachen.

Skupu se zatim obratio hfz. Mg. Esnaf ef. Begić stručni saradnik na Univerzitetu Osnabrueck, govoreći o istorijskim podacima, akterima nastajanja prvih džemata u Njemačkoj kojom prilikom je još jednom potvrdio da je Aachen sa registracijom skupštine džemata koja je održana u novembru 1978. godine definitivno najstariji bošnjački džemat u Njemačkoj.

Kratkim obraćanjem čestitke džematu uputili su predstavnici bratskih zajednica, Bilal-džamije i Dijanet-džamije  Ajman Attar i Sulejman Zelimbici.

Posebno je nadahnuto govorio Predsjednik Zajednice Edin Atlagić, govoreći o Bošnjacima kao narodu koji je uspio da kroz različite vremenske , kulturne i političke prilike opstane i ostane na nivou zadaće kada je u pitanju islam i kada je u pitanju vlastiti identitet. Ta sposobnost suživota sa drugima vrijednost je koju trebamo promovirati.

Njegovo obraćanje bilo je na njemačkom jeziku ali ipak nije propustio priliku da se obarti mladima i na maternjem bosanskom jeziku, čime je pokazao da sadašnje generacije trebaju njegovati i svoj jezik i svoju kulturu.

Na kraju skupu se obratio Muftija za Njemačku Pašo ef. Fetić, pozivajući prisutne na međusobno poštivanje, poštivanje zakona zemlje domaćina kao i na potrebu uključivanja u integrativne procese koji se dešavaju u Njemačkoj, te je na kraju preuzevši moto večeri “Aachen das sind wir alle, Aachen to smo svi mi” poručio:  „Deutschland das sind wir alle, Njemačka to smo svi mi .”

Nakon toga uslijedio je kao znak odobravanja i podrške gromoglasan aplauz prisutnih.

Skup je svojim učenjem završila petogodišnja  polaznica mektebske nastave  Emina Hozić,  učeći napamet Suru En-nebea.

Dovu je na kraju pročio prvi Muftija IZBNJ, Mustafa ef. Klanco.

Nakon toga uslijedio je drugi dio večeri nastupom Armina Muzaferije blokom odabranih sevdalinki.

Prema mišljenju većine prisutnih bila je to jedna od nezaboravnih svečanosti za džematlije džemata Aachen, i najbolji pokazatelj da se slogom i zajedničkim naporom i trudom mogu postići željeni ciljevi.

Priloženim fotografijama želimo vam približiti atmosferu spomenute večeri.

(igbd.org)

Upišite komentar


Security code
Refresh